An Ease in Lockdown by the PM of Pakistan in Coming Days
Prime Minister Imran Khan is decided to give some relief in lockdown soon while admitting the fact of economic downfall due to the corona pandemic, said to the Corona Relief Tiger Force that lockdown in Pakistan will be gently reduced in the coming days to diminish the economic impact on the people.
وزیر اعظم عمران خان نے فیصلہ کیا ہے کہ وہ جلد ہی لاک ڈاؤن میں کچھ ریلیف دیں گے جبکہ اس نے کورونا وبائی امراض کی وجہ سے اقتصادی خرابی کی حقیقت کو تسلیم کرتے ہوئے ، کورونا ریلیف ٹائیگر فورس سے کہا کہ آنے والے دنوں میں اقتصادی اثرات کو کم کرنے کے لئے پاکستان میں لاک ڈاؤن کو آہستہ سے کم کیا جائے گا۔
Standard Operating Protocols (SOPs) which have been prepared by WHO and government for all business sectors will be strictly followed by everyone according to the Prime Minister.
وزیر اعظم کے مطابق ، معیاری آپریٹنگ پروٹوکول (ایس او پیز) جو ڈبلیو ایچ او اور حکومت نے تمام کاروباری شعبوں کے لئے تیار کیا ہے ،سب کے ساتھ سختی سے پیروی کی جائے گی۔
As it was said by the PM that we all know the bitter realities especially in the shape of economic downfall, and a lot of problems of the common man. We are decided to lessen the period of lockdown in the coming days but people have to take precautionary measures for the safety of their lives.
جیسا کہ وزیر اعظم کے ذریعہ یہ کہا گیا تھا کہ ہم سب تلخ حقیقتوں کو جانتے ہیں خصوصا معاشی پسماندگی کی شکل میں ، اور عام آدمی کے بہت سارے مسائل۔ ہم آنے والے دنوں میں لاک ڈاؤن کی مدت کو کم کرنے کا فیصلہ کیا ہے لیکن لوگوں کو اپنی زندگی کی حفاظت کے لئے احتیاطی تدابیر اپنانا ہوں گی۔
He also announced the economic package of Rs.1.25 Trillion to the affective people, give maximum relief in this critical situation of coronavirus. He said that we are trying to best in this crucial circumstances.
انہوں نے متاثرہ لوگوں کو 1 ارب 25 کھرب روپے کے معاشی پیکیج کا بھی اعلان کیا ، کورون وائرس کی اس نازک صورتحال میں زیادہ سے زیادہ ریلیف دیں۔ انہوں نے کہا کہ ہم اس اہم حالات میں پوری کوشش کر رہے ہیں۔
Another part of his meeting with the Corona Relief Tiger Force that he wants to realize them their duties and give them directives to go to union councils and announce the directives given by the government. He asked them to maintain a balance between the safety of the people, hunger, and unemployment.
کرونا ریلیف ٹائیگر فورس سے ان کی ملاقات کا ایک اور حصہ یہ ہے کہ وہ ان کو اپنے فرائض کا احساس کرنا چاہتا ہے اور انہیں یونین کونسلوں میں جانے اور حکومت کی طرف سے دی جانے والی ہدایت کا اعلان کرنے کی ہدایت دینا چاہتا ہے۔ انہوں نے ان سے عوام کی حفاظت ، بھوک اور بے روزگاری کے مابین توازن برقرار رکھنے کو کہا۔
The volunteer force will help register individuals for the Ehsaas Program’s second phase as the leader said, it is difficult to understand the system to enroll in the respective union councils so they must help them.
ضاکار فورس لوگوں کو احساس پروگرام کے دوسرے مرحلے میں اندراج کرنے میں مدد کرے گی جیسا کہ رہنما نے کہا ، متعلقہ یونین کونسلوں میں داخلہ لینے کے لئے اس نظام کو سمجھنا مشکل ہے لہذا انہیں ان کی مدد کرنی ہوگی۔
Also, it will be the duty of the volunteers to observe all the activities of the Ehsaas Emergency Cash Program, if they will find some negativity around this, they need to report it so that action will be taken.
نیز رضاکاروں کا یہ بھی فرض ہوگا کہ وہ احساس ایمرجنسی کیش پروگرام کی تمام سرگرمیوں کا مشاہدہ کریں ، اگر انہیں اس کے آس پاس کچھ نفی ہوگی تو انہیں اس کی اطلاع دینے کی ضرورت ہے تاکہ کارروائی کی جائے۔
Dr. Zafar Mirza also said that the spell of how long the virus will last is unidentified and everyone will need to play their role and the medical experts will be given specific roles to aid with the pandemic. Doctors will also become a volunteer for telehealth advantages so that they can give guidance to patients over the phone, said PM.
ڈاکٹر ظفر مرزا نے یہ بھی کہا کہ وائرس کب تک قائم رہے گا اس کا جادو نامعلوم ہے اور ہر ایک کو اپنا کردار ادا کرنے کی ضرورت ہوگی اور طبی ماہرین کو وبائی امراض سے متعلق مدد کے لئے مخصوص کردار ادا کیے جائیں گے۔ وزیر اعظم نے کہا کہ ڈاکٹر بھی ٹیلیفیلتھ فوائد کے لئے رضاکار بن جائیں گے تاکہ وہ مریضوں کو فون پر رہنمائی کرسکیں۔