Ehsaas Emergency Cash Program, Ehsaas Labour/Berozgar, Rashan and NADRA Ehsas Protal
Our Prime Minister has decided to give comfort to those people who are facing a lot of financial, Domestic and other difficulties. Prime Minister wants to see all the people of Pakistan to live as they were living their life before the attack of Corona Virus. He has manufactured the structure of that program very decently. He has fixed the amount of 144 billions for that program.
ہمارے وزیر اعظم نے ان لوگوں کو راحت دینے کا فیصلہ کیا ہے جنھیں معاشی ، گھریلو اور دیگر مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ وہ پاکستان کے تمام لوگوں کو ایسے ہی دیکھنا چاہتا ہے کہ وہ کورونا وائرس کے حملے سے قبل اپنی زندگی گزار رہے تھے۔ اس نے اس پروگرام کا ڈھانچہ بہت ہی عمدہ انداز میں تیار کیا ہے۔ انہوں نے اس پروگرام کے لئے 144 ارب کی رقم طے کی ہے۔
Circumstances after the attack of Corona Virus
Today Pakistan is facing the demanding tasks of Corona Virus. It is a very dangerous disease like a big monster. It has taken the lives of 12 Lac 11 Thousand innocent people in the very short time that no one have even thought it would happen. A lot of young people are left jobless due to this virus.
آج پاکستان کو کورونا وائرس کے مطالباتی کاموں کا سامنا ہے۔ یہ ایک بڑے عفریت کی طرح ایک بہت ہی خطرناک بیماری ہے۔ اس نے بہت ہی کم وقت میں 12 لاکھ 11 ہزار بے گناہ لوگوں کی جانیں لی ہیں کہ کسی نے سوچا بھی نہیں ہے کہ ایسا ہوگا۔ اس وائرس کی وجہ سے بہت سارے نوجوان بے روزگار ہیں۔
Corona Virus has also some effects on our youngsters. Those who made too much struggle and got their living now lost their jobs. And now they are at home just because of that horror monster.
کرونا وائرس نے ہمارے نوجوانوں پر بھی کچھ اثرات مرتب کیے ہیں۔ جنہوں نے بہت زیادہ جدوجہد کی اور اپنی زندگی گزار دی وہ اپنی ملازمت سے ہاتھ دھو بیٹھے۔ اور اب وہ گھر میں اس خوفناک عفریت کی وجہ سے ہیں۔
“Corona Virus is like a bloody dracuala that is drinking the blood of people much quickly.”
“کرونا وائرس ایک خونی ڈریکولا کی طرح ہے جو لوگوں کا خون بہت جلدی سے پی رہا ہے۔”
How to apply in Ehsaas Emergency Cash Program
- Applicant have to send their 13 digit based National Identity Card Number to 8171 without dashes.
- You’ll checked and undergo by database of NSER Government of Pakistan for validation either you’re eligible to Ehsaas Cash Program or not.
- After few minutes you’ll notified by SMS from 8171 to follow next procedure.
- All the charges are finished by Pakistan Telecommunication Authority for deserving and poor people
What is the last date to apply for Ehsaas Emergency Program?
The last date to apply for Ehsaas Emergency Cash April 19, 2020. It is therefore, NADRA portal also showing the message “Eligibility and registration under the Ehsas Emergency Cash Program was available until April 19, 2020”.
احساس ایمر جنسی کیش پروگرام کے تحت اہلیت جاننے اور رجسٹر ہونے کی سہولت 19 اپریل 2020 تک میسر تھی۔
Impacts of Corona Virus on youngsters
Youngsters of our country are preying to the side effects of Corona Virus. The young girls and boys who are getting educations, now they can’t go to their colleges and universities. That is good for their health on the one side. But on the other hand, that is disturbing the studies of youngsters.
ہمارے ملک کے نوجوان کورونا وائرس کے مضر اثرات کا شکار ہیں۔ نوجوان لڑکیاں اور لڑکے جو تعلیم حاصل کررہے ہیں ، اب وہ اپنے کالجوں اور یونیورسٹیوں میں نہیں جاسکتے ہیں۔ یہ ایک طرف ان کی صحت کے لئے اچھا ہے۔ لیکن دوسری طرف ، یہ نوجوانوں کی تعلیم کو پریشان کر رہا ہے۔
Except that the students who have made preparations for their exams. They are free now and has left their studies to think that the exams would not be given. Colleges and universities are closed now. Despite that our those youngsters who were employed in any job. They became left jobless/unemployed.
سوائے اس کے کہ طلبہ جنہوں نے اپنے امتحانات کی تیاری کرلی ہے۔ وہ اب آزاد ہیں اور یہ سوچنے کے لئے اپنی تعلیم چھوڑ چکے ہیں کہ امتحانات نہیں دیئے جائیں گے۔ اب کالج اور یونیورسٹیاں بند ہیں۔ اس کے باوجود ہمارے وہ نوجوان جو کسی بھی کام میں ملازم تھے۔ وہ بیروزگار / بے روزگار ہوگئے۔
Those who are sole support for their families are unemployed. They can not do anything except to wait and sit at home. They are banishing their fate and want to have some sympathy from the Govt. Their families are facing trials and troubles like starvation, hunger, shortage of many things of daily needs.
وہ جو اپنے کنبوں کی واحد کفالت کرتے ہیں بے روزگار ہیں۔ وہ گھر میں بیٹھنے کے سوا اور کچھ نہیں کرسکتے ہیں۔ وہ اپنی تقدیر کو ختم کر رہے ہیں اور حکومت سے نرمی چاہتے ہیں۔ ان کے اہل خانہ کو ستاروں ، بھوک ، روز مرہ کی ضروریات کی بہت سی چیزوں کی کمی جیسی آزمائشوں اور پریشانیوں کا سامنا ہے۔
They want to meet the needs of their people but they can’t do anything. Then they get disappointed once again to see their families helpless. But now Govt has launched PM Ehsaas Berozgar Program to solve that issue of many people.
وہ اپنے لوگوں کی ضروریات کو پورا کرنا چاہتے ہیں لیکن وہ کچھ نہیں کرسکتے ہیں۔ پھر وہ ایک بار پھر مایوس ہوکر اپنے کنبے کو بے بس دیکھتے ہیں۔ لیکن اب حکومت نے بہت سے لوگوں کے اس مسئلے کو حل کرنے کے لئے وزیراعظم احسان بروزگر پروگرام شروع کیا ہے۔
Condition of different professionals due to lockdown
Corona Virus is a life taking disease. Now yet it has taken the lives of uncounted people. It never took pity on anyone. But our Prime Minister shows generosity by providing some relief to the needy and poor people in the form of Ehsaas Cash Program and PM Ehsaas Berozgar Program.
کرونا وائرس ایک زندگی لے جانے والی بیماری ہے۔ ابھی ابھی اس نے ان گنت لوگوں کی جان لے لی ہے۔ اس نے کبھی کسی پر ترس نہیں لیا۔ لیکن ہمارے وزیر اعظم احساس کیش پروگرام اور وزیر اعظم احساس بےروزگار پروگرام کی شکل میں ضرورت مند اور غریب لوگوں کو کچھ امداد فراہم کرکے سخاوت کا مظاہرہ کرتے ہیں۔
Now different professionals are disappointed due to they have lost their jobs and left unemployed. Corona Virus is spread in the entire world like wildfire. Lockdown was needed to prevent Corona Virus. But man can not prevent that virus and he can not invent any treatment against this disease. There is no treatment of this disease except to follow preventions.
اب مختلف پیشہ ور افراد اپنی ملازمت کھو جانے اور بے روزگار رہنے کی وجہ سے مایوس ہیں۔ کورونا وائرس جنگل کی آگ کی طرح پوری دنیا میں پھیل گیا ہے۔ کورونا وائرس سے بچنے کے لئے لاک ڈاؤن کی ضرورت تھی۔ لیکن انسان اس وائرس سے بچ نہیں سکتا اور وہ اس بیماری کے خلاف کوئی علاج ایجاد نہیں کرسکتا۔ اس بیماری کا علاج کرنے سے بچنے کے سوا کوئی علاج نہیں ہے۔
Lockdown has become cause of joblessness of many professionals. Now a days a lot of professionals are unemployed just because of lockdown. Professionals like Barbers, Cobblers, Shopkeepers, Tailors, Dressers etc are unemployed. They have to face many hardships and troubles from the time when lockdown has started.
لاک ڈاؤن بہت سے پیشہ ور افراد کی بے روزگاری کا سبب بن گیا ہے۔ آج کل صرف لاک ڈاون کی وجہ سے بہت سارے پیشہ ور بے روزگار ہیں۔ پیشہ ور افراد جیسے ناگ ، موچی ، دکاندار ، درزی ، ڈریسر وغیرہ بے روزگار ہیں۔ جب سے لاک ڈاؤن شروع ہوا ہے تب سے انہیں بہت سی مشکلات اور پریشانیوں کا سامنا کرنا پڑا ہے۔
What is Corona Virus
Corona Virus is a disease that lives in human beings. This virus spreads from man to man. It can not live in atmosphere and lessen due to increase in heat. Corona Virus started from China. In China some of Chinese have ate some non-proper diet that finally caused death of too much people.
کورونا وائرس ایک بیماری ہے جو انسانوں میں رہتی ہے۔ یہ وائرس انسان سے انسان میں پھیلتا ہے۔ یہ ماحول میں نہیں رہ سکتا اور گرمی میں اضافے کی وجہ سے کم ہوسکتا ہے۔ کورونا وائرس کا آغاز چین سے ہوا۔ چین میں کچھ چینی باشندوں نے کچھ غیر متناسب غذا کھائی ہے جو آخر کار بہت زیادہ لوگوں کی موت کا سبب بنی ہے۔
Then this virus began to spread in the entire world like an uncontrollable fire. It has taken the lives of 35 Lacks people. Who has not expected to be killed by fighting with the most vulnerable disease like that. Corona Virus has destroyed many businesses in various fields.
تب یہ وائرس بے قابو آگ کی طرح پوری دنیا میں پھیلنا شروع ہوگیا۔ اس نے 35 لاکھ افراد کی جانیں لی ہیں۔ اس طرح کی سب سے زیادہ خطرے کی بیماری سے لڑ کر کسی کے مارے جانے کی توقع نہیں کی گئی ہے۔ کرونا وائرس نے مختلف شعبوں میں بہت سے کاروبار تباہ کردیئے ہیں۔
Symptoms of Corona Virus:
1. Firstly the virus directly enters into the body of the person through nose or mouth. The personal feels no change in his health.
اویہ وائرس ناک یا منہ کے ذریعے براہ راست اس شخص کے جسم میں داخل ہوتا ہے۔ ذاتی اپنی صحت میں کوئی تبدیلی محسوس نہیں کرتا ہے۔
2. Then it start to effect the lungs of effected person. He/She does not feel any abnormality in his/her health.
پھر اس سے متاثرہ شخص کے پھیپھڑوں پر اثر پڑنا شروع ہوتا ہے۔ اسے اپنی صحت میں کوئی غیر معمولی بات محسوس نہیں ہوتی ہے۔
3. After effecting the lungs, Corona Virus attacks on the right Kidney of the patient. Then gradually, damages his/her right Kidney.
پھیپھڑوں کو متاثر کرنے کے بعد ، کرونا وائرس مریض کے دائیں گردے پر حملہ کرتا ہے۔ پھر آہستہ آہستہ ، اس کے دائیں گردے کو خارج کردیتی ہے۔
4. Last and most dangerous step of this Virus is that it destroy both Lungs of effected person.
اس وائرس کا آخری اور خطرناک مرحلہ یہ ہے کہ اس سے متاثرہ شخص کے دونوں پھیپھڑوں کو ختم کردیا جاتا ہے۔
5. The person who caught by Virus feels nothing except light cough, fever, flue and light temperature. So, he/she ignores these things.
جو شخص وائرس سے متاثر ہوا ہے وہ ہلکے کھانسی ، بخار ، اشارے اور ہلکے درجہ حرارت کے سوا کچھ محسوس نہیں کرتا ہے۔ تو ، وہ ان چیزوں کو نظرانداز کرتا ہے۔
Prevention of Corona Virus:
1. To be safe from Corona Virus, the first step that we have to take is to keep distance of 3 feet always. Even if our beloved one is there still we have to establish this distance.
کورونا وائرس سے محفوظ رہنے ہمیں جو پہلا قدم اٹھانا ہے وہ ہے 3 پنوں کا فاصلہ ہمیشہ رکھنا۔ یہاں تک کہ اگر ہمارا پیارا کوئی اب بھی ہے تو ہمیں یہ فاصلہ طے کرنا ہے۔
2. We must wash our hands many times a day. And during washing hands we need to remain wash hands 20 seconds by rubbing our fingers, palm and thumb completely.
ہمیں دن میں کئی بار اپنے ہاتھ دھونے چاہ.۔ اور ہاتھ دھونے کے دوران ہمیں اپنی انگلیوں ، کھجور اور انگوٹھے کو مکمل طور پر رگڑنے سے 20 سیکنڈ تک ہاتھ دھونے کی ضرورت ہے۔
3. Nobody shakes his hand with any other person. Instead of that the person may say salam from distance.
کوئی بھی دوسرے شخص سے ہاتھ نہیں ہلاتا ہے۔ اس کے بجائے وہ شخص دور سے سلام کہہ سکتا ہے۔
4. The person who fell prey to Corona Virus should not go to any other city. He have to stay at home till he/she became healthy.
وہ شخص جو کورونا وائرس کا شکار ہوگیا ہے اسے کسی اور شہر نہیں جانا چاہئے۔ اسے صحت مند ہونے تک گھر میں ہی رہنا پڑتا ہے۔
5. We all have to wear masks all the time to remain away from the Virus. However, doctors also advised to do that weather we have Corona Virus or not.
وائرس سے دور رہنے کے لئے ہم سب کو ہر وقت ماسک پہننا پڑتا ہے۔ تاہم ، ڈاکٹروں نے یہ موسم بھی کرنے کا مشورہ دیا کہ ہمارے پاس کرونا وائرس ہے یا نہیں۔
How to cure Corona Virus
Scientists of entire world have made much research to invent treatment of Corona Virus. But they failed to do so. They neither discover any treatment nor invent any anti-dote to prevent Corona Virus.
پوری دنیا کے سائنس دانوں نے کورونا وائرس کا علاج ایجاد کرنے کے لئے کافی تحقیق کی ہے۔ لیکن وہ ایسا کرنے میں ناکام رہے۔ وہ نہ تو کوئی علاج دریافت کرتے ہیں اور نہ ہی کورونا وائرس سے بچنے کے لئے کوئی اینٹی ڈاٹ ایجاد کرتے ہیں۔
There is only one treatment to be away/safe from Corona Virus. That is to follow precautions that doctors are advising now a days. This is only the way to cure Corona Virus. Still the Scientists of the whole are making huge efforts to discover the treatment of this life-taking disease.
کورونا وائرس سے دور / محفوظ رہنے کا صرف ایک ہی علاج ہے۔ یہ ہے کہ احتیاطی تدابیر کی پیروی کرنے کے جو ڈاکٹر ایک دن میں مشورہ دے رہے ہیں۔ کورونا وائرس کا علاج کرنے کا یہ واحد راستہ ہے۔ پھر بھی مجموعی طور پر سائنسدان اس عمر رسیدہ بیماری کا علاج دریافت کرنے کے لئے بہت بڑی کوششیں کر رہے ہیں۔
Corona Virus in various countries
Corona Virus is a very dangerous disease. It is spreading in the whole world like fire in the forest. It is uncontrollable virus, that the most famous scientists of the world can not discover its treatment.
کورونا وائرس بہت خطرناک بیماری ہے۔ یہ جنگل میں آگ کی طرح پوری دنیا میں پھیل رہا ہے۔ یہ بے قابو وائرس ہے ، کہ دنیا کے مشہور سائنس دان اس کا علاج دریافت نہیں کرسکتے ہیں۔
It is hunting men like a wild hunter who never took pity on anybody. The first country that fell prey to Corona Virus was China. This Virus begins from China. And then it began to spread all over the world.
یہ جنگلی شکاری کی طرح مردوں کا شکار ہے جس نے کبھی کسی پر ترس نہیں لیا۔ پہلا ملک جو کورونا وائرس کا شکار ہوا وہ چین تھا۔ یہ وائرس چین سے شروع ہوا ہے۔ اور پھر یہ ساری دنیا میں پھیلنا شروع ہوا۔
Even the advanced countries could not find out any anti-dote or treatment. Whole world is fighting with this monster. Some of the patients have defeated this Virus but a lot of innocent people have sacrificed their lives during this fight. Figurative information of the world is given below:
حتیٰ کہ ترقی یافتہ ممالک کو بھی اینٹی ڈاٹ یا علاج کا کوئی پتہ نہیں چل سکا۔ پوری دنیا اس عفریت کے ساتھ لڑ رہی ہے۔ کچھ مریضوں نے اس وائرس کو شکست دے دی ہے لیکن اس لڑائی کے دوران بہت سارے بے گناہ لوگوں نے اپنی جانوں کا نذرانہ پیش کیا ہے۔ دنیا کی انجیلی معلومات ذیل میں دی گئی ہیں:
| 2.50/ | Deaths |
| 12,11,000 | Became Healthy |
| 35,00,000 | Effected |
If we talk about our country Pakistan, Corona Virus has also put many many dangers to us. A Large part of our country fell prey to this ghostly disease. Still there are many people who are fighting with this virus. And there are some people who became normal and defeated this virus.
اگر ہم اپنے ملک پاکستان کے بارے میں بات کریں تو ، کورونا وائرس نے بھی ہمارے لئے بہت سارے خطرات پیدا کیے ہیں۔ ہمارے ملک کا ایک بہت بڑا حصہ اس خوفناک بیماری کا شکار ہوگیا۔ اب بھی بہت سارے لوگ ہیں جو اس وائرس سے لڑ رہے ہیں۔ اور کچھ لوگ ہیں جو معمول بن گئے اور اس وائرس کو شکست دی۔
Figurative information about Pakistan is given below:
| 21505 | Effected |
| 468 | Deaths |
Today which is Wednesday 6th May 2020, approximately 40 people are died due to Corona Virus. Today is the most unforgettable day for all of us that has taken our 40 lives away from us.
1) PM Ehsaas Berozgar Program
Our Prime Minister has to provide alleviation to the poorest strata of the society. Their are many people whose lives got disturbed with the application of lockdown. Lockdown has created too much issues and obstacles in the daily lives of needy and poor.
ہمارے وزیر اعظم کو معاشرے کے غریب ترین طبقات کا خاتمہ کرنا ہے۔ ان میں بہت سے لوگ ہیں جن کی زندگی لاک ڈاؤن کے اطلاق سے پریشان ہو گئی ہے۔ لاک ڈاؤن نے مساکین اور غریبوں کی روز مرہ کی زندگی میں بہت سارے مسائل اور فحاشی پیدا کردی ہے۔
Prime Minister said that needy and deserving people would given 12 Thousands to meet their needs. But that plan do not work properly. Some people remains as needy ass they were before that Program.
وزیر اعظم نے کہا کہ ضرورت مند اور مستحق افراد کو اپنی ضروریات پوری کرنے کے لئے 12 ہزار دیئے جائیں گے۔ لیکن یہ منصوبہ ٹھیک طرح سے کام نہیں کرتا ہے۔ کچھ لوگ ضرورت مند گدا کی طرح رہ جاتے ہیں جیسے وہ اس پروگرام سے پہلے تھے۔
Then Imran Khan provided relief fund to give that amount to those who can’t take it earlier.
How to apply in Relief Fund
1. First of all applicant have to write his CNIC no in the start of application form.
سب سے پہلے درخواست دہندہ کو درخواست فارم کے آغاز میں اپناشناختی کارڈ نمبر لکھنا ہوگا۔
2. Then he has to write his contact number along with network operator like Jazz, Telenor, Zong etc.
پھر اسے اپنا رابطہ نمبر جاز ، ٹیلی نار ، زونگ وغیرہ جیسے نیٹ ورک آپریٹر کے ساتھ لکھنا ہے۔
3. There is a code in large alphabets on the left side of the application form. He has to write this code in large alphabets on the right side of application form.
درخواست فارم کے بائیں جانب بڑے حرفوں میں ایک کوڈ ہے۔ اسے یہ کوڈ درخواست فارم کے دائیں جانب بڑے حرفوں میں لکھنا ہے۔
4. At the end, applicant should have to click on the button of “Tassdeeq Kren”
آخر میں ، درخواست دہندہ کو “تصدق کرین” کے بٹن پر کلک کرنا ہوگا۔
5. After that applicant’s application would be submitted in the Govt Office. But it must be kept in the mind that those who already has applied in Ehsaas Program may not apply for it. Otherwise strict action would be taken against him.
اس کے بعد درخواست گزار کا اطلاق گورنمنٹ آفس میں جمع کرایا جائے گا۔ لیکن یہ بات ذہن میں رکھنی چاہئے کہ جو لوگ پہلے ہی احساس پروگرام میں درخواست دے چکے ہیں وہ اس کے لئے درخواست نہیں دے سکتے ہیں۔ بصورت دیگر اس کے خلاف سخت کارروائی کی جائے گی۔
In this way they can register themselves for PM Relief Fund and if they would eligible they will get that amount. Its depend on the information that the applicant has wrote in application form.
اس طرح سے وہ وزیر اعظم ریلیف فنڈ میں اپنا اندراج کرواسکتے ہیں اور اگر وہ اہل ہوجاتے ہیں تو انہیں یہ رقم مل جائے گی۔ اس کا انحصار ان معلومات پر ہے جو درخواست دہندہ نے درخواست فارم میں لکھا ہے۔
Who are not eligible for this Fund
This fund is just for those who have lost their jobs and left jobless. Those who earn their living through any factory or any other private company, and now they have lost their jobs. They deserve that amount because now they are at home without any means of earning. They became unemployed.
یہ فنڈ صرف ان لوگوں کے لئے ہے جو اپنی ملازمت کھو چکے ہیں اور بے روزگار رہ گئے ہیں۔ وہ جو کسی فیکٹری یا کسی اور نجی کمپنی کے ذریعہ اپنی زندگی گزار رہے ہیں اور اب وہ اپنی ملازمت سے محروم ہوگئے ہیں۔ وہ اس رقم کے مستحق ہیں کیوں کہ اب وہ گھر میں ہیں بغیر کسی کمائی کے۔ وہ بے روزگار ہوگئے۔
Those professionals who are appointed at the Govt Offices and are getting their salary can’t get that amount they are not eligible for it.Because inspite of lockdown they are doing their jobs and their salaries are given to them as usual.
وہ پیشہ ور افراد جو سرکاری دفاتر میں مقرر ہوتے ہیں اور تنخواہ لے رہے ہیں وہ اتنی رقم حاصل نہیں کرسکتے ہیں۔ کیوں کہ لاک ڈاؤن کے باوجود وہ اپنی ملازمت کر رہے ہیں اور ان کی تنخواہیں معمول کے مطابق دی جاتی ہیں۔
If any person who are doing govt job apply for this fund, strict charges would be taken against him. This fund is for the poor section of the society.
اگر کوئی فرد جو سرکاری ملازمت کر رہا ہے اس فنڈ کے لئے درخواست دے دیتا ہے تو اس کے خلاف سخت الزامات عائد کیے جائیں گے۔ یہ فنڈ معاشرے کے ناقص طبقے کے لئے ہے۔
2) Brief Details of Ehsaas Emergency Cash Program
PM Imran Khan has given the amount/fund of 144 Billions to provide relief to his needy and poor people. The circumstances are vulnerable due to the dangerous virus. Poor and needy who have no means of earning are getting more and more prey to the troubles created by Corona Virus.
وزیر اعظم عمران خان نے اپنے محتاج اور غریب عوام کو امداد فراہم کرنے کے لئے 144 بلین کی رقم / فنڈ دیئے ہیں۔ خطرناک وائرس کی وجہ سے حالات غیر محفوظ ہیں۔ غریب اور محتاج جن کے پاس کمائی کا کوئی ذریعہ نہیں ہے وہ کورونا وائرس کی وجہ سے پیدا ہونے والی پریشانیوں کا شکار ہو رہے ہیں۔
If we look one side of picture, then lockdown is good because it has helped much to decrease Corona Virus. But, this is only one side of the picture. The other side of the picture is that there are a lot of difficulties which are just creation of lockdown. It has taken the jobs of poor people who had sole mean of their living was their job.
اگر ہم تصویر کا ایک رخ دیکھیں تو لاک ڈاؤن اچھا ہے کیونکہ اس سے کورونا وائرس کو کم کرنے میں بہت مدد ملی ہے۔ لیکن ، یہ تصویر کا صرف ایک رخ ہے۔ تصویر کا دوسرا رخ یہ ہے کہ بہت ساری مشکلات ہیں جو محض لاک ڈاؤن کی تخلیق ہیں۔ اس نے غریب لوگوں کی ملازمتیں لے لی ہیں جن کی زندگی کا واحد ذریعہ ان کا کام تھا۔
Now they have lost that mean of earning. To solve that issue Imran Khan has manufactured/designed a Program which is called Ehsaas Emergency Cash Program. In this program a fixed amount is given to the deserving people.
اب وہ کمائی کا وہ مطلب کھو چکے ہیں۔ اس مسئلے کو حل کرنے کے لئے عمران خان نے ایک پروگرام ترتیب دیا / ڈیزائن کیا ہے جسے ایہہاساس ایمرجنسی کیش پروگرام کہتے ہیں۔ اس پروگرام میں مستحق افراد کو ایک مقررہ رقم دی جاتی ہے۔
Online NADRA Portal of Ehsaas Cash Emergency Program
In the Ehsas Emergency Cash program, many deserving people received a message to contact the district administration. For this, an online portal of NADRAhttps://ehsaas.nadra.gov.pk/index.html was immediately set up so that the poor and deserving families would not face any difficulty. Now the date has been finished to online apply in NADRA Portal of Ehsas.
احساس ایمرجنسی کیش پروگرام میں کافی مستحق افراد کو ضلعی انتظامیہ سے رابطہ کرنے کا مسیج موصول ہو ا اسے کے لیے بھی فوری نادرا کا آن لائن پورٹل بنا دیا گیا تاکہ غریب اور مستحق خاندان کو مشکل کا سامنا نہ کرنا پڑے۔
Issues due to many needy people can’t get fund
In Lahore, it is being reported that much people can not get 12 Thousand due the problem of their finger prints. In NADRA Offices, there are many candidates whose finger prints are not varified. They applied for that amount but instead of getting amount they have to be frusterated by going again and again to NADRA Office.
لاہور میں بتایا جارہا ہے کہ انگلیوں کے نشانات کی پریشانی کی وجہ سے بہت سے لوگوں کو 12 ہزار نہیں مل سکتے ہیں۔ نادرا دفاتر میں ، بہت سے امیدوار ایسے ہیں جن کی فنگر پرنٹس متنوع نہیں ہیں۔ انہوں نے اس رقم کے لئے درخواست دی لیکن رقم وصول کرنے کے بجائے بار بار نادرا آفس جاکر پھسلنا پڑا۔
But still their finger prints are not verified. They were praying for the verification of their finger prints. But their prayers never bring fruit. Due to the carelessness of NADRA Office some of those candidates complaint against them.
لیکن پھر بھی ان کے انگلیوں کے نشانات متنوع نہیں ہیں۔ وہ انگلی کے پرنٹوں کی تغیر کے لئے دعا کر رہے تھے۔ لیکن ان کی دعا کبھی نتیجہ نہیں لاتی۔ نادرا آفس کی لاپرواہی کی وجہ سے ان امیدواروں میں سے کچھ نے ان کے خلاف شکایت کی۔
From Lahore, some of the women whose prints and thumb prints are not verified complaints against NADRA. Riffat, an applicant said that she is coming to NADRA for four days but still her finger prints are not verified.
لاہور سے ، کچھ خواتین جن کے پرنٹس اور انگوٹھے کے پرنٹس نادرا کے خلاف متنوع شکایات نہیں ہیں۔ رفعت نامی ایک درخواست گزار نے بتایا کہ وہ چار دن سے نادرا آرہی ہے لیکن پھر بھی اس کے انگلیوں کے نشانات متنوع نہیں ہیں۔
Why many people brake law
Poor people have to face many hardships, troubles and trials in the daily routine due to lockdown. Lockdown has become a cause of a lot problems for poor strata of the society. Most of the people have lost their jobs and became unemployed.
لاک ڈاؤن کی وجہ سے غریب لوگوں کو روز مرہ کے معمولات میں بہت سی مشکلات ، پریشانیوں اور آزمائشوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ لاک ڈاؤن معاشرے کے ناقص طبقے کے لئے بہت ساری پریشانیوں کا سبب بن گیا ہے۔ بیشتر افراد اپنی ملازمت سے محروم ہوچکے ہیں اور بے روزگار ہوگئے ہیں۔
When people get fed up with the daily issues created because of Corona Virus. They began to violate rights because their own rights are not given to them. In this condition of frustration, they do not know what they are doing. Uneven situation (joblessness, hungry families etc) provokes them to brake law and lures them to violate the rights of people.
جب لوگ کورونا وائرس کی وجہ سے پیدا ہونے والے روز مرہ کے مسائل سے تنگ آ جاتے ہیں۔ انہوں نے حقوق کی خلاف ورزی کرنا شروع کی کیونکہ ان کے اپنے حقوق انہیں نہیں دیئے گئے ہیں۔ مایوسی کی اس حالت میں ، وہ نہیں جانتے کہ وہ کیا کر رہے ہیں۔ ناہموار صورتحال (بے روزگاری ، ہنگری کے خاندان وغیرہ) انہیں قانون شکنی پر اکساتے ہیں اور لوگوں کے حقوق کی خلاف ورزی پر آمادہ کرتے ہیں۔
That also create difficulties for the Govt to prevent Corona Virus. Because they are making barriers in the way of lockdown that is applied to decrease Corona Virus. If the people are doing like that then we would fail to stop Corona Virus.
اس سے حکومت کو کورونا وائرس سے بچنے کے لئے بھی مشکلات پیدا ہوتی ہیں۔ کیونکہ وہ لاک ڈاؤن کی راہ میں تماشائی / بیریئر بنا رہے ہیں جو کورونا وائرس کو کم کرنے کے لئے لاگو ہوتا ہے۔ اگر لوگ اس کی طرح کام کر رہے ہیں تو ہم کورونا وائرس کو روکنے میں ناکام ہوجائیں گے۔
3) Ehsaas Rashan Program
Prime Minister is going to start Ehsaas Rashan Program to lessen the problems of helpless people. This program shows the generosity and kindness of Imran Khan. He is keenly launching this program.
وزیر اعظم بے بس لوگوں کی مشکلات کو کم کرنے کے لئے احسان راشن پروگرام شروع کرنے جارہے ہیں۔ یہ پروگرام عمران خان کی سخاوت اور احسان کو ظاہر کرتا ہے۔ وہ اس پروگرام کو شدت سے شروع کررہا ہے۔
Imran Khan observed that the who were living at the salary of their one young son who now became jobless due to lockdown. There are many families who are suffering from this kind of problem. They have lost their sole way of earning.
عمران خان نے دیکھا کہ وہ جو اپنے ایک چھوٹے بیٹے کی تنخواہ پر رہ رہے تھے جو اب لاک ڈاؤن کی وجہ سے بے روزگار ہوگئے ہیں۔ بہت سارے خاندان ایسے ہیں جو اس قسم کی پریشانی کا شکار ہیں۔ وہ اپنی کمائی کا واحد طریقہ کھو چکے ہیں۔
Imran Khan picked up the point from the condition of poor strata of the society. He also has started Ehsaas Rashan Program to help those who are still suffering from many difficulties. There are also donors included in this program. These donors would donate the amount to the recipients.
عمران خان نے معاشرے کے ناقص طبقے کی حالت سے اس نکتے کو اٹھایا۔ انہوں نے ان لوگوں کی مدد کے لئے احسان راشن پروگرام بھی شروع کیا ہے جو اب بھی بہت سی مشکلات سے دوچار ہیں۔ اس پروگرام میں ڈونرز بھی شامل ہیں۔ یہ ڈونرز وصول کنندگان کو رقوم دیتے تھے۔
Second (2nd) Phase of Ehsaas Rashan Program
In the second phase of Ehsaas Rashan Program Prime Minister Imran Khan have fixed 65.249 Billions. He want to distribute 65.249 Billions in 5.437 Billions people. He knew that the locals are suffering from much issues.
احساس راشن پروگرام کے دوسرے مرحلے میں وزیر اعظم عمران خان نے 65.249 ارب ڈالر طے کیے ہیں۔ وہ 5.437 بلین افراد میں 65.249 بلین تقسیم کرنا چاہتا ہے۔ اسے معلوم تھا کہ مقامی لوگوں نے بہت سارے معاملات کا سامنا کرنا پڑا ہے۔
In this program rashan packs would be given to the frustrate families on their door step. They don’t need to go to any place to get these rashan packs. In these Rashan packs their will be all those ingredients of daily routine. This would fulfill the need of needy people. Ingredients that would be given to the public are:
اس پروگرام میں مایوس کن خاندانوں کو راشن پیک دیئے جائیں گے۔ ان راشن پیک کو حاصل کرنے کے لئے انہیں کسی بھی جگہ جانے کی ضرورت نہیں ہے۔ ان راشن پیک میں ان کے روز مرہ کے معمولات کے سبھی اجزاء ہوں گے۔ اس سے ضرورت مند لوگوں کی ضرورت پوری ہوجائے گی۔ اجزاء جو عوام کو دئے جائیں گے وہ ہیں:
| 1 | Daal mash |
| 2 | Daal Chana |
| 3 | Ghee/Cooking oil |
| 4 | Rice |
| 5 | Sweet/Shakkar |
| 6 | Soap/Cloth washing Soap |
| 7 | Floor |
| 8 | Vegetables |
| 9 | Shampoo |
| 10 | Daal Masoor |
How to apply in Ehsaas Rashan Program
1. First of all the applicant have to online application form https://rashan.pass.gov.pk/. Then fill it up.
2. After that applicant have to write her/his name in this application form.
3. The candidate then have to write down his/her CNIC No in the given blank box. He also have to write the issue date of his CNIC.
4. The applicant should write down his contact number which is used all the time.
5. Candidate after writing the contact number has to write his merital state either he is single or married.
6. He has to write his street no, Gali or Mohalla.
7. At the end he has to click on the button in which he confess that he is applying for Rashan Program.
Gateway between Donors & Recipient
Ehsaas Rashan Program is a Gateway between donors and recipients. Poor people would get rashan on their doorstep. Imran Khan has started this program to meet the needs of poor strata of society. In this program needy people just have to apply through an application form.
اور وصول کنندگان کے درمیان ایک گیٹ وے ہے۔ غریب لوگوں کو ان کی دہلیز پر راشن مل جاتا۔ عمران خان نے معاشرے کے ناقص طبقے کی ضروریات کو پورا کرنے کے لئے یہ پروگرام شروع کیا ہے۔ اس پروگرام میں ضرورت مند لوگوں کو صرف ایک درخواست فارم کے ذریعے درخواست دینی ہے۔
Then they would get rashan at their doorstep. The donors would see their bio-data and would send rashan packs to their address. Their are two kinds/types of donors. These are NGOs and Corporate. Corporate donors whose income starts from 2 Billions, they have to donate rashan packs till 10 Billions. And NGOs will have to give the donation that starts from 2 Billions.
تب وہ ان کی دہلیز پر رششن حاصل کرتے۔ عطیہ دہندگان اپنا بائیو ڈیٹا دیکھتے اور ان کے پتے پر راشن پیک بھیج دیتے۔ یہ دو طرح کے / عطیہ دہندگان ہیں۔ یہ این جی اوز اور کارپوریٹ ہیں۔ کارپوریٹ عطیہ دہندگان جن کی آمدنی 2 ارب سے شروع ہوتی ہے ، انہیں 10 ارب تک رششن پیک عطیہ کرنا ہوگا۔ اور غیر سرکاری تنظیموں کو وہ چندہ دینا ہوگا جو 2 بلین سے شروع ہوتا ہے۔
4) Ehsaas Labour NADRA Program
Prime Minister has re-activated Ehsaas Berozgar Program to convert it into Ehsaas Labour Program. Still there are needy people who can’t get 12 Thousand either from Ehsaas Berozgar Program nor from Ehsaas Emergency Cash Program. They are still facing same situation from which they are suffering since 26th Feb 2020.
وزیر اعظم نے احساس بیروزگر پروگرام کو دوبارہ فعال کرکے اسے احساس لیبر پروگرام میں تبدیل کیا ہے۔ پھر بھی ایسے محتاج افراد موجود ہیں جو نہ ہی 12 ہزار حاصل کر سکتے ہیں نہ ہی احساس بروزگر پروگرام سے اور نہ ہی احساس ایمرجنسی کیش پروگرام سے۔ وہ اب بھی اسی صورتحال کا سامنا کر رہے ہیں جس سے وہ 26 فروری 2020 کو مبتلا ہیں۔
But now they have another opportunity to get that amount. They can apply online by downloading application form from website. Then fill up this form with correct information. In this way, they can register themselves for this program.
لیکن اب وہ رقم حاصل کرنے کے لئے ان کی ایک اور اولیت ہے۔ وہ ویب سائٹ سے درخواست فارم ڈاؤن لوڈ کرکے آن لائن درخواست دے سکتے ہیں۔ پھر صحیح معلومات کے ساتھ اس فارم کو پُر کریں۔ اس طرح سے ، وہ اس پروگرام کے لئے اپنا اندراج کرسکتے ہیں۔
In all that, they must keep one thing in mind that those who already had taken that amount can not get this payment. If they applied for this, they would have to face many difficulties. Some steps would be taken against them.
اس سب میں ، انہیں ایک بات کو ذہن میں رکھنا چاہئے کہ وہ لوگ جو پہلے ہی اس رقم لے چکے ہیں وہ یہ ادائیگی حاصل نہیں کرسکتے ہیں۔ اگر وہ اس کے لئے درخواست دیتے تو انہیں بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا۔ ان کے خلاف کچھ اقدامات اٹھائے جائیں گے۔
How to apply in Ehsaas Labour NADRA Gov Pk Program
Those people/persons who has lost their jobs due to lockdown, can apply online by downloading application form. It must be kept in the mind that the bio-data/information that is written on the application must be original otherwise charge will be taken against the applicant.
وہ افراد / افراد جو لاک ڈاؤن کی وجہ سے اپنی ملازمت سے محروم ہوگئے ہیں ، درخواست فارم ڈاؤن لوڈ کرکے آن لائن درخواست دے سکتے ہیں۔ یہ بات ذہن میں رکھنی ہوگی کہ درخواست پر لکھی گئی بائیو ڈیٹا / معلومات کو اصلی ہونا چاہئے ورنہ درخواست گزار کے خلاف چارج لیا جائے گا۔
The process of applying in Ehsaas Labour Program is:
1) The applicant have to write his/her CNIC number on the application form https://ehsaaslabour.nadra.gov.pk/ehsaas/ .
2) After that he/she would have to write his/her contact number. It would be make sure that the number that is written must be continued all the time.
3) Applicant write his/her name in the blank block of application form.
4) After that there would be a blank block where applicant would write his/her salary. Weather his/her salary was given to him/her on monthly or daily basis.
5) The applicant then have to write his profession weather he/she was barber, cobbler, hair dresser, teacher, beautition etc. There would be a list of professions from which he/she has to select his/her profession.
6) After that he/she has to his/her income. There would be a list of salaries from which he/she has to choose his/her salary that he/she has been taking.
7) Then applicant has to write the name of the company’s honor if he/she worked for any department or company. But if he/she has his/her own business then he/she has to write his/her name.
8) The contact number of the honor will be written in the blank block of application. (If the person has his own business then he would write his own contact number which is working all the time)
9) The also have to write the network of contact number for example: Jazz, U.Phone, Zong etc.
10) Applicant have to write down the code that is written on the right of the application in the place given in the form.
11) Candidate have to write his/her District and Council in the given place of form.
12) Last step is to confess that he/she is applying for the Ehsaas Labour Program. And then click on the button of ” Jamma Kraen “
After that the application with all information of candidate would be proceeded to the Govt. It means the application will be submitted after doing all the procedure given above.
How to get amount after applying in Ehsaas Labour Program
Candidates who applied for amount in Ehsaas Labour Program and do not get any money till now. They must have to send sms on 8185 to get their amount from Ehsaas Labour Program. But before applying it must be kept in mind that those who already has got that amount can’t get it again. If they tried to get it again they would be banished.
پروگرام میں رقم کے لئے درخواست دی تھی اور اب تک انہیں کوئی رقم نہیں ملتی ہے۔ انھیں 8155 پر ایس ایم ایس بھیجنا ہوگا تاکہ ان کی رقم احسان لیبر پروگرام سے حاصل کریں۔ لیکن درخواست دینے سے پہلے اس بات کو دھیان میں رکھنا چاہئے کہ جو لوگ پہلے ہی رقم لے چکے ہیں وہ اسے دوبارہ نہیں مل سکتا ہے۔ اگر انھوں نے دوبارہ حاصل کرنے کی کوشش کی تو انھیں ملک بدر کردیا جائے گا۔
This Ehsaas Program shows Imran Khan’s heartily relation with poor people. It also reveals his sympathy and condolence for needy. Those who applied for getting their money through the fund of Prime Minister, and still waiting for it. They should send their sms to 5570 which is new code for all those who want to get that amount.
یہ احساس پروگرام غریب لوگوں کے ساتھ عمران خان کے دلی تعلق کو ظاہر کرتا ہے۔ اس سے ضرورت مندوں کے لئے ان کی ہمدردی اور استحکام کا بھی پتہ چلتا ہے۔ جنھوں نے وزیر اعظم کے فنڈ کے ذریعہ اپنا پیسہ حاصل کرنے کے لئے درخواست دی ، اور اب بھی اس کا انتظار کر رہے ہیں۔ انہیں اپنا ایس ایم ایس 5570 پر بھیجنا چاہئے جو ان تمام لوگوں کے لئے نیا کوڈ ہے جو اس رقم کو حاصل کرنا چاہتے ہیں۔
Prime Minister wants that the whole country remain comfortable. No one suffer from any difficulty due to lockdown. Which is applied to decrease Corona Virus. He want to send that fund to the deserving people.
وزیر اعظم چاہتے ہیں کہ پورا ملک آرام سے رہے۔ لاک ڈاؤن کی وجہ سے کسی کو تکلیف کا سامنا نہیں کرنا پڑتا ہے۔ جس کا اطلاق کورونا وائرس کو کم کرنے کے لئے کیا جاتا ہے۔ وہ یہ فنڈ مستحق لوگوں کو بھیجنا چاہتا ہے۔
5) Ehsaas Berozgar & Shopkeeper Program
The phenomenon of Ehsaas Programs clearly reveals the fact that our Prime Minister Imran Khan wants to provide his poor people complete relief and comfort that they never think that their President is there to get just his persona benefits.
احسان پروگراموں کے رجحان سے یہ حقیقت واضح طور پر سامنے آتی ہے کہ ہمارے وزیر اعظم عمران خان اپنے غریب عوام کو مکمل راحت اور راحت فراہم کرنا چاہتے ہیں کہ وہ کبھی یہ نہیں سوچتے کہ ان کے صدر صرف اپنے شخصی فوائد حاصل کرنے کے لئے موجود ہیں۔
Ehsaas Labour Relief Fund of NADRA Gov Pk
Our mostly people are living under poverty and are facing a lot troubles during their life of difficulties and fear. Imran Khan don’t want that they ‘ve to sufer from any little problem. First and foremost priority of Prime Minister is to safe his people from hunger, starvation etc.
ہمارے بیشتر لوگ غربت کی زندگی گزار رہے ہیں اور اپنی مشکلات اور خوف کی زندگی میں انہیں بہت پریشانیوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ عمران خان نہیں چاہتے کہ وہ کسی بھی چھوٹی سی پریشانی سے دوچار ہوں۔ وزیر اعظم کی پہلی اور اہم ترجیح یہ ہے کہ وہ اپنے لوگوں کو بھوک ، ستاریوٹیو وغیرہ سے محفوظ رکھیں۔
Prime Minister has started 150 protection plans for his people. He want to be ware of Corona and make his poor people stay away from that horror disease. He made these plans to protect 12 Billion families. That’s why he launched all these programs to provide safety to those who are living under poverty line.
150 دفاعی منصوبے شروع کردیئے ہیں۔ وہ کورونا سے ہوشیار رہنا چاہتا ہے اور اپنے غریب لوگوں کو اس خوفناک بیماری سے دور رکھنے پر مجبور کرتا ہے۔ انہوں نے یہ منصوبہ 12 ارب کنبوں کے تحفظ کے لئے بنایا ہے۔ یہی وجہ ہے کہ اس نے ان تمام پروگراموں کا آغاز ان لوگوں کو تحفظ فراہم کرنے کے لئے کیا ہے جو خط غربت کے نیچے زندگی گزار رہے ہیں۔
How to apply in PM Relief Fund
1, First of all applicant have to write his CNIC no in the start of application form.
2, Then he has to write his contact number along with network operator like Jazz, Telenor, Zong etc.
3, There is a code in large alphabets on the left side of the application form. He has to write this code in large alphabets on the right side of application form.
4, At the end, applicant should have to click on the button of ” Tassdeeq Kren “
After that applicant’s application would be submitted in the Govt Office. But it must be kept in the mind that those who already has applied in Ehsaas Program may not apply for it. Otherwise strict action would be taken against him.
How to apply online for Ehsaas Berozgar & Shopkeeper Program
Those people/persons who has lost their jobs due to lockdown, can apply online by downloading application form. It must be kept in the mind that the bio data/information that is written on the application must be original otherwise charge will be taken against the applicant.
The process of applying in Ehsaas Labour Prgram is:
1) The applicant have to write his/her CNIC number on the application form https://ehsaaslabour.nadra.gov.pk/ehsaas/.
2) After that he/she would have to write his/her contact number. It would be make sure that the number that is written must be continued all the time.
3) Applicant write his/her name in the blank block of application form.
4) After that there would be a blank block where applicant would write his/her salary. Weather his/her salary was given to him/her on monthly or daily basis.
5) The applicant then have to write his profession weather he/she was barber, cobbler, hair dresser, teacher, beautition etc. There would be a list of professions from which he/she has to select his/her profession.
6) After that he/she has to his/her income. There would be a list of salaries from which he/she has to choose his/her salary that he/she has been taking.
7) Then applicant has to write the name of the company’s honor if he/she worked for any department or company. But if he/she has his/her own business then he/she has to write his/her name.
8) The contact number of the honor will be written in the blank block of application. (If the person has his own business then he would write his own contact number which is working all the time)
9) The also have to write the network of contact number for example: Jazz, U.Phone, Zong etc.
10) Applicant have to write down the code that is written on the right of the application in the place given in the form.
11) Candidate have to write his/her District and Council in the given place of form.
12) Last step is to confess that he/she is applying for the Ehsaas Labour Program. And then click on the button of ” Jamma Kraen ”
After that the application with all information of candidate would be proceeded to the Govt. It means the application will be submitted after doing all the procedure given above.
Prime Minister Berozgar Program Online Apply
